영어 그림책 추천 <The Very Itchy Bear>

안녕하세요.

우주의 책세상의 우주입니다.

오늘 소개해드릴 영어 그림책은 닉 블랜드의 <The Very Itchy Bear>입니다.

표지를 보니 곰이 보입니다.

자세히 보니 곰의 코에 아주 작은 무언가가 보입니다.

어떤 이야기일까요?

Bear is here...

and here is Flea

This is Flea about to bite,

but not because he's impolite.

He's biting Bear to say,

'Hello!'

biting high and biting low.

This is Flea biting Bear

under here and over there.

Biting, biting everywhere!

Splash!

This is Bear and this is Flea,

floating, floating out to sea.

This is Bear not quite sure if Flea is with him any more.

This is Flea reminding Bear...

that Flea has not gone anywhere.

This is Bear flicking Flea off his fur and

out to sea.

What will happen?

 

오늘도 아이들에게 그림책을 읽어 주세요.